Tłumaczenia pisemne


Oferuję tłumaczenia w konfiguracji: z polskiego na angielski oraz z angielskiego na polski.

Tłumaczenie przeze mnie wykonane polega na przekładzie lingwistycznym danego tekstu z uwzględnieniem kultury i charakteru tekstu źródłowego.

Zajmuję się tłumaczeniami korespondencji, CV, ofert, raportów, broszur, biznesplanów, plików audio-video i wielu innych.

Więcej…

 

Tłumaczenia ustne


Proponuję Państwu tłumaczenia konsekutywne i symultaniczne podczas spotkań biznesowych, imprez okolicznościowych i innych zdarzeń dla niewielkiej grupy uczestników.

W swojej ofercie mam również usługę Assistance - wsparcie dla obcokorajowców odwiedzających Poznań.

Więcej…

 

Weryfikacja


Oferuję usługę weryfikacji poprawności tłumaczeń polegającą na sprawdzeniu spójności i klarowności tłumaczenia.

Celem weryfikacji jest korekta eliminująca błędy i niezgodności z oryginałem.

Więcej…